Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

pavelló

m. [LC] Tenda de campanya en forma de con sostinguda interiorment per un pal clavat a terra i subjecta a terra amb estaques i cordes.
m. [AR] [RE] Dosser plegadís que aixopluga un llit, un altar, etc.
m. [HIG] Ornament exterior de l'escut heràldic, generalment de color porpra, consistent en una mena de baldaquí que cobreix les armories dels reis i dels prínceps sobirans.
m. [DE] Feix de quatre fusells inclinats i recolzats entre si per l'abraçadora del punt de mira, de manera que se sostinguin i no caiguin.
m. [LC] [AQ] Construcció que s'eleva per damunt d'altres construccions, o aïllada en un pati, un jardí, etc. Un pavelló separat del cos de l'edifici.
m. [AQ] [AR] Edifici exempt que forma part d'un conjunt edificat.
m. [MU] Eixamplament en la terminació d'un tub. El pavelló d'una trompa, d'una trompeta. El pavelló d'un corn de caça. Un tub d'orgue amb pavelló.
[ZOA] [MD] pavelló de l'orella Expansió laminar eixamplada de teixit fibrocartilaginós, on desemboca el conducte auditiu extern i amb què forma l'orella externa.
[MD] [ZOA] pavelló de la trompa uterina Extremitat ovàrica de la trompa uterina, en forma d'embut.
m. [TRA] En una nau, bandera o senyera que pot hissar-se i arriar-se. Hissar una nau el seu pavelló.
m. [HIG] [TRA] [LC] Bandera nacional.
m. [HIG] per ext. Sostenir l'honor del seu pavelló. El pavelló cobreix la mercaderia.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions